“隋堤三月水溶溶。背归鸿,去吴中。”
译文
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。
注释
隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
赏析
此句以景寄情,鸿雁北归,人却南行,寓含着诗人对故乡的眷恋与离别的惆怅。
出处
《江神子·恨别》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“隋堤三月水溶溶。背归鸿,去吴中。”
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。
隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
此句以景寄情,鸿雁北归,人却南行,寓含着诗人对故乡的眷恋与离别的惆怅。
浏览 2 次
“却因梅雨丹青暗,洗出徐熙落墨花。”
“红绡衣薄麦秋寒,绿绮韵低梅雨润。”
“松柏生于山林,其始也,困于蓬蒿,厄于牛羊;而其终也,贯四时、阅千岁而不改者,其天定也。”
“客梦冷随枫叶断,愁心低逐雁行来。”
“枫叶萧萧桂叶碧,万里远来超莫及。”
“春水芦根看鹤立,夕阳枫叶见鸦翻。”