“折得一枝杨柳,归来插向谁家。”
译文
归去时随手折了一枝杨柳,走到客舍门前,这才恍然醒悟:此处哪有自己的家门!
注释
杨柳:古时清明节有家家户户门上插柳以祛邪的风俗。
赏析
这句话以“折杨柳”起兴,通过“插向谁家”的疑问,委婉道出游子归乡却物是人非的孤寂与茫然。主旨在于抒发漂泊无依、有家难归的深沉悲慨。
出处
《朝中措·清明时节》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“折得一枝杨柳,归来插向谁家。”
归去时随手折了一枝杨柳,走到客舍门前,这才恍然醒悟:此处哪有自己的家门!
杨柳:古时清明节有家家户户门上插柳以祛邪的风俗。
这句话以“折杨柳”起兴,通过“插向谁家”的疑问,委婉道出游子归乡却物是人非的孤寂与茫然。主旨在于抒发漂泊无依、有家难归的深沉悲慨。
浏览 1 次
“三峡波涛惊过客,一龛风雨定诗僧。”
“土花晕壁迎梅雨,海燕将雏送麦秋。”
“秋雨迢迢催客别,别情雨色已江南。”
“茶烟静拂听琴鹤,谷雨轻笼锄麦人。”
“谁念闭关张仲蔚,满庭春雨长蒿莱。”
“春雨正多归未得,只应流恨更潺湲。”