“尽道有些堪恨处,无情,任是无情也动人。”
译文
都说如此高超的画技,如此美艳的人,可是看过之后却有些遗憾,可惜不是真人,不通情愫。这样美丽的女子,即使无情也是很动人的。
注释
尽道:尽管说。堪恨:可恨。任是:即便是,即使是。
赏析
此句描写了词人赏鉴了画像若的感受,化用罗隐《牡丹花》中“若教解语应倾国,任是无情也动人”之句,表现出对画中人的欣赏与喜爱,化工之妙,艺术之精,一语说尽。
出处
《南乡子·妙手写徽真》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“尽道有些堪恨处,无情,任是无情也动人。”
都说如此高超的画技,如此美艳的人,可是看过之后却有些遗憾,可惜不是真人,不通情愫。这样美丽的女子,即使无情也是很动人的。
尽道:尽管说。堪恨:可恨。任是:即便是,即使是。
此句描写了词人赏鉴了画像若的感受,化用罗隐《牡丹花》中“若教解语应倾国,任是无情也动人”之句,表现出对画中人的欣赏与喜爱,化工之妙,艺术之精,一语说尽。
浏览 1 次
“双擎翠袖,稳步红莲。”
“雅燕飞觞,清谈挥麈。”
“我无退转境,何以有精进。”
“服形百神朝,刳心万缘尽。”
“戒妇预为黍,呼儿随掩门。”
“鸡号四邻起,结束赴中原。”