“之子归穷泉,重壤永幽隔。”
出自 《悼亡诗三首》
译文
这个人已归于黄泉之下,厚厚的泥土将我们永远隔绝了。
注释
之子:那个人,指妻子。穷泉:深泉,指地下。重壤:地下,泉下。永:长。幽隔:被幽冥之道阻隔。
赏析
这句诗以简练的语言表达了生逝者的深深怀念与哀思,将生死相隔的无奈与痛苦刻画得淋漓尽致,令人动容。
出处
《悼亡诗三首》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“之子归穷泉,重壤永幽隔。”
出自 《悼亡诗三首》
这个人已归于黄泉之下,厚厚的泥土将我们永远隔绝了。
之子:那个人,指妻子。穷泉:深泉,指地下。重壤:地下,泉下。永:长。幽隔:被幽冥之道阻隔。
这句诗以简练的语言表达了生逝者的深深怀念与哀思,将生死相隔的无奈与痛苦刻画得淋漓尽致,令人动容。
浏览 2 次
“漂母人亡石空在,不知还肯念王孙。”
“桂花香处同高第,柿叶翻时独悼亡”
“失声忍号气窒咽,泪如绠縻汲九泉。”
“人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。”
“星辰七曜隔,河汉九泉开。”
“行至上留田,孤坟何峥嵘。”