名句
“星沉海底当窗见，雨过河源隔座看。”
— 唐代 · 李商隐 出自 《碧城三首》
译文
我们抬头望着窗外，星沉海底令人心寒。一阵雨云飘过银河，我们只能隔河相看。
注释
星沉海底：即星没，谓天将晓。当窗见：与下“隔座看”均形容碧城之高峻。雨过河源：隐喻欢会既毕。雨：兼取“云雨”之意。
赏析
此句用典巧妙，遣词幽深，描写的景象又十分壮美，表面写仙女所见之景，实则暗写其由暮至朝的幽会。
出处
《碧城三首》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
相关名句
“顾我下笔即千字，疑我读书倾五车。”
“黄梅县边黄梅雨，白头浪里白头翁。”
“咸阳原上英雄骨，半向君家养马来。”
“无赖夭桃面，平时露井东。”
“枫叶霜催暮色残，相思人在碧云间。”
“昨夜玉轮明，传闻近太清。”