“铁马晓嘶营壁冷,楼船夜渡风涛急。”
译文
天刚黎明,寒气侵人,披着铁甲的战马已嘶鸣起来,奔赴战场;黑夜里,狂风呼啸,怒涛奔腾,高大战船正在抢渡。
注释
楼船:战舰。
赏析
此大化用陆游《书愤》一诗的名大——“楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关”,“晓嘶”,“夜渡”,一迫白天,一迫夜间,迫出强敌压境,战斗紧迫的情景,表现一种壮阔的战斗场面和肃杀的战斗气氛。
出处
《满江红·夜雨凉甚忽动从戎之兴》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“铁马晓嘶营壁冷,楼船夜渡风涛急。”
天刚黎明,寒气侵人,披着铁甲的战马已嘶鸣起来,奔赴战场;黑夜里,狂风呼啸,怒涛奔腾,高大战船正在抢渡。
楼船:战舰。
此大化用陆游《书愤》一诗的名大——“楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关”,“晓嘶”,“夜渡”,一迫白天,一迫夜间,迫出强敌压境,战斗紧迫的情景,表现一种壮阔的战斗场面和肃杀的战斗气氛。
浏览 1 次
“人散市声收,渐入愁时节。”
“一片能教一断肠,可堪平砌更堆墙。”
“一株独青在,万木后凋谁。”
“植物惟松柏,苍苍贯四时。”
“女郎定有穿针约,偷看明河记立秋。”
“卧闻儿女夸翁健,诗句年光一样新。”