“天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。”
译文
天气非常寒冷,砚台里的墨汁都结成坚硬的冰,手指(冻得)不能弯曲伸直,也不放松抄书。
注释
手:名词活用为动词,动手。弗之怠:即弗怠之,不懈怠,不放松抄书。弗:不。之:指代抄书。
赏析
这句话描绘了严寒中求学者的艰辛,但即便条件艰苦,他们仍坚持不懈,体现了对知识的渴望与执着追求。
出处
《送东阳马生序(节选)》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。”
天气非常寒冷,砚台里的墨汁都结成坚硬的冰,手指(冻得)不能弯曲伸直,也不放松抄书。
手:名词活用为动词,动手。弗之怠:即弗怠之,不懈怠,不放松抄书。弗:不。之:指代抄书。
这句话描绘了严寒中求学者的艰辛,但即便条件艰苦,他们仍坚持不懈,体现了对知识的渴望与执着追求。
浏览 2 次
“杳莫测其所穷,肝胆为之悼栗。”
“水有瞿塘,滟滪之虞。”
“存神穆清,与天同体。”
“逮我皇帝,定鼎于兹。”
“东阳马生君则,在太学已二年,流辈甚称其贤。”
“余幼时即嗜学。”