名句
“寒山吹笛唤春归，迁客相看泪满衣。”
译文
在寒山吹着笛子呼唤春天归来，被贬谪的人彼此对望不禁泪湿衣。
注释
寒山：地名，在今江苏徐州市东略，是东晋以来淮泗流域的战略要地，屡为战场。迁客：指遭贬斥放逐之人。相看：一作“相逢”。
赏析
此句写春尚未归，所以有人“吹笛唤春归”，而迁客不胜其悲，以仿佛北方边塞情调，实写南谪迁客的怨望，起兴别致有味。
出处
《春夜闻笛》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
相关名句
“掩蔼青春去，苍茫白露稀。”
“碛里征人三十万，一时回向月明看。”
“回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。”
“回乐烽前沙似雪，受降城外月如霜。”
“风烟并起思归望，远目非春亦自伤。”
“莫遣只轮归海窟，仍留一箭射天山。”