“登临吴蜀横分地,徙倚湖山欲暮时。”
译文
登临的地方是当年吴国和蜀国的分界之处,徘徊在湖光山色中一直到暮色。
注释
吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分:这里指瓜分。徙倚:徘徊。
赏析
此句从静态舒缓的景物描写中振起,转而为强烈的抒情,“登临吴蜀横分地”,说登临的地理位置,加入了厚重的历史感;“徙倚湖山欲暮时”,写黄昏时分登楼观景,融入了些许怅惘之情。
出处
《登岳阳楼二首》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“登临吴蜀横分地,徙倚湖山欲暮时。”
登临的地方是当年吴国和蜀国的分界之处,徘徊在湖光山色中一直到暮色。
吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分:这里指瓜分。徙倚:徘徊。
此句从静态舒缓的景物描写中振起,转而为强烈的抒情,“登临吴蜀横分地”,说登临的地理位置,加入了厚重的历史感;“徙倚湖山欲暮时”,写黄昏时分登楼观景,融入了些许怅惘之情。
浏览 2 次
“东风也作清明节,开遍来禽一树花。”
“秋雨留人意恋恋,水风泛树声萧萧。”
“故园便是无兵马,犹有归时一段愁。”
“门外子规啼未休,山村落日梦悠悠。”
“竹篱寒食节,微雨澹春意。”
“浓阴花照野,寒食柳围村。”