“自是不归归便得,五湖烟景有谁争。”
译文
我现在是因为自己抱负未展而不愿归去,我要归去时自然就归去了,五湖的风景又有谁来与我争抢呢?
注释
五湖:春秋时,范蠡佐越王勾践成就霸业之后,辞宫,乘扁舟泛五湖而去。
赏析
诗人暗用五湖典故,一个“归”字,归出归隐田园之意,而“自是不归归便得”一语,是无可奈何的政心话,深刻地反映出诗人在政治上走投无路、欲干不能而又欲罢难休的苦闷、彷徨的心理。
出处
《春夕》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“自是不归归便得,五湖烟景有谁争。”
我现在是因为自己抱负未展而不愿归去,我要归去时自然就归去了,五湖的风景又有谁来与我争抢呢?
五湖:春秋时,范蠡佐越王勾践成就霸业之后,辞宫,乘扁舟泛五湖而去。
诗人暗用五湖典故,一个“归”字,归出归隐田园之意,而“自是不归归便得”一语,是无可奈何的政心话,深刻地反映出诗人在政治上走投无路、欲干不能而又欲罢难休的苦闷、彷徨的心理。
浏览 1 次
“不知征伐由天子,唯许英雄共使君。”
“松柏虽寒苦,羞逐桃李春。”
“饮马长城行且谣,雕鞍金勒映春朝。”
“丹枫叶叶迎春小,锦茵开处香鸾绕。”
“荻花离离季子冢,枫叶索索春申宫。”
“桃暗柳明终夏至,菊凋梅褪又春回。”