“花无人戴,酒无人劝,醉也无人管。”
译文
虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
注释
无人:没有人;没人在。
赏析
词人将思念之情落实到具体至物上,显得充沛之至,缠绵之至,虽有鲜花,却无人佩戴,以酒照愁,又无人把盏,醉后更无人照管,三句叠用三个“无人”,使语意分三层宛转道来,流露出词人无比凄楚的内心情感。
出处
《青玉案·年年社日停针线》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“花无人戴,酒无人劝,醉也无人管。”
虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
无人:没有人;没人在。
词人将思念之情落实到具体至物上,显得充沛之至,缠绵之至,虽有鲜花,却无人佩戴,以酒照愁,又无人把盏,醉后更无人照管,三句叠用三个“无人”,使语意分三层宛转道来,流露出词人无比凄楚的内心情感。
浏览 2 次
“意长笺短。”
“人散市声收,渐入愁时节。”
“家必自毁,而后人毁之;国必自伐,而后人伐之。”
“草薰风暖摇征辔。”
“平芜尽处是春山,行人更在春山外。”
“纤腰婉约步金莲。妖君倾国,犹自至今传。”