“七夕来时先有期,洞房帘箔至今垂。”
— 唐代 · 李商隐 出自 《碧城三首》
译文
我们的幽欢都预约日期,就像那七夕之夜的牛郎织女。如今,她的洞房的门帘珠箔,总是下垂,使洞房更神秘。
注释
七夕:七月七日夜,诗人以牛郎织女相会比喻他与情侣的幽会。洞房:指女性居处。箔:帘子。
赏析
此句展现了闺房中的静谧与等待,帘箔低垂,似乎连空气都凝固着女子对爱人的思念与等待。
出处
《碧城三首》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“七夕来时先有期,洞房帘箔至今垂。”
— 唐代 · 李商隐 出自 《碧城三首》
我们的幽欢都预约日期,就像那七夕之夜的牛郎织女。如今,她的洞房的门帘珠箔,总是下垂,使洞房更神秘。
七夕:七月七日夜,诗人以牛郎织女相会比喻他与情侣的幽会。洞房:指女性居处。箔:帘子。
此句展现了闺房中的静谧与等待,帘箔低垂,似乎连空气都凝固着女子对爱人的思念与等待。
浏览 2 次
“顾我下笔即千字,疑我读书倾五车。”
“萱草含丹粉,荷花抱绿房。鸟应悲蜀帝,蝉是怨齐王。”
“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。”
“黄梅县边黄梅雨,白头浪里白头翁。”
“咸阳原上英雄骨,半向君家养马来。”
“无赖夭桃面,平时露井东。”