“故园书动经年绝,华发春唯满镜生。”
译文
家乡的来信长年断绝,春天万物萌生,镜中的我却已是满头白发了。
注释
动:动辄、每每之意。经:一作“多”。绝:一作“别”。华发:白发。唯:一作“移”。满镜:一作“两鬓”。
赏析
此句写出诗人归家不能而望充欲穿的焦急心情,春天万物充满生机,而诗人已满头白发,一个“唯”字,更加突出了诗人的内心愁苦之深。
出处
《春夕》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“故园书动经年绝,华发春唯满镜生。”
家乡的来信长年断绝,春天万物萌生,镜中的我却已是满头白发了。
动:动辄、每每之意。经:一作“多”。绝:一作“别”。华发:白发。唯:一作“移”。满镜:一作“两鬓”。
此句写出诗人归家不能而望充欲穿的焦急心情,春天万物充满生机,而诗人已满头白发,一个“唯”字,更加突出了诗人的内心愁苦之深。
浏览 1 次
“不知征伐由天子,唯许英雄共使君。”
“松柏虽寒苦,羞逐桃李春。”
“饮马长城行且谣,雕鞍金勒映春朝。”
“丹枫叶叶迎春小,锦茵开处香鸾绕。”
“荻花离离季子冢,枫叶索索春申宫。”
“桃暗柳明终夏至,菊凋梅褪又春回。”