名句
“云光侵履迹，山翠拂人衣。”
译文
云霞灿烂，余晖秀美掩映走过足迹，山气苍翠，宛若轻微吹拂诗人衣衫。
注释
云光：云雾和霞光，傍晚的夕阳余晖。侵：逐渐侵染，掩映。履迹：人的足迹。山翠：苍翠的山气。
赏析
此句不仅写出了诗人在夕阳落照下一步步下行的生动情景，也写出了夕阳余晖逐渐消散的过程，“侵”和“拂”都增加了诗句的生动感，表现了诗人对华子冈美景的眷恋不舍的深情。
出处
《华子冈》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“云日虽回照，森沉犹自寒。”
“台城，为谁西望，但哀弦凄断似平生。”
“千里故人千里月，三年孤负欢游。”
“遥夜泛清瑟，西风生翠萝。”
“世事让三分，天空地阔。心田培一点，子种孙收。”
“此夜红楼，天上人间一样愁。”