“斜抱云和深见月,朦胧树色隐昭阳。”
— 唐代 · 王昌龄 出自 《西宫春怨》
译文
斜抱着云和在月下独自凝望夜空,只看见一片朦朦胧胧的树影不见昭阳宫。
注释
云和:古代琴瑟一类乐器的代称。朦胧:物体的样子模糊,看不清楚。昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
赏析
此句写女子百无聊赖之余的举动和情态,更突出了幽囚在深宫中的怨女的极其痛苦的心情。
出处
《西宫春怨》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“斜抱云和深见月,朦胧树色隐昭阳。”
— 唐代 · 王昌龄 出自 《西宫春怨》
斜抱着云和在月下独自凝望夜空,只看见一片朦朦胧胧的树影不见昭阳宫。
云和:古代琴瑟一类乐器的代称。朦胧:物体的样子模糊,看不清楚。昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
此句写女子百无聊赖之余的举动和情态,更突出了幽囚在深宫中的怨女的极其痛苦的心情。
浏览 2 次
“白露堂中细草迹,红罗帐里不胜情。”
“寥落幽居心,飕飗青松树。”
“南风开长廊,夏夜如凉秋。”
“深入匈奴战未休,黄旗一点兵马收,乱杀胡人积如丘。”
“茱萸插鬓花宜寿,翡翠横钗舞作愁。”
“军气横大荒,战酣日将入。”