名句
“渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨，雁阵惊寒，声断衡阳之浦。”
译文
傍晚时分，渔夫在渔船上歌唱，节歌声响彻彭蠡湖滨；深秋时节，雁群感到寒意而发出惊叫，哀鸣声一直持续到衡阳的水滨。
注释
穷：穷尽，引申为“直到”。彭蠡：古代属泽，即今鄱阳湖。断：止。衡阳：今属湖南省，境内有回雁峰，相传秋雁到此就不再南飞，待春而返。浦：水边、岸边。
赏析
诗人凭借听觉联想，用虚写手浦传达远在“彭蠡之滨”、“衡阳之浦”的渔歌和雁声，如此虚实相物地模山范水，既使读者对景物有具体的感受，又引导读者开拓视野，展开联想，登山临水，视通万里。
出处
《滕王阁序》 阅读全文 →标签
浏览 2 次