名句
“女子弄文诚可罪，那堪咏月更吟风。”
— 宋代 · 朱淑真 出自 《自责二首》
译文
女子如果过分沉溺于文学创作，或许就是一种过错，更不用说女子学诗、吟风咏月。
注释
那堪：哪能、怎能。
赏析
此句表面上似是附和世俗的观点，女子无才便是德，反对女子学文；次句更加反对女子学诗，吟风咏月绝对更无益于世道人心，但其实都是愤激性的反话，合起来刚好为自己学文学诗作出定位，诗人几乎完全触犯了举世所有的规条，但她依然无所畏惧，表现出胆色。
出处
《自责二首》 阅读全文 →标签
浏览 1 次