“十五泣春风,背面秋千下。”
— 唐代 · 李商隐 出自 《无题二首》
译文
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
注释
泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
赏析
古时女子十五岁许嫁,此诗的女主人公前途未卜,忧伤烦闷,无处说相思,更无心为秋千之戏,只好独自对面春风而泣,可见情思悠长。
出处
《无题二首》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“十五泣春风,背面秋千下。”
— 唐代 · 李商隐 出自 《无题二首》
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
古时女子十五岁许嫁,此诗的女主人公前途未卜,忧伤烦闷,无处说相思,更无心为秋千之戏,只好独自对面春风而泣,可见情思悠长。
浏览 2 次
“良辰多自感,作者岂皆然。”
“顾我下笔即千字,疑我读书倾五车。”
“萱草含丹粉,荷花抱绿房。鸟应悲蜀帝,蝉是怨齐王。”
“世界微尘里,吾宁爱与憎。”
“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。”
“咸阳原上英雄骨,半向君家养马来。”