“烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。”
译文
雾气笼罩着的柳树、装饰华美的桥梁,挡风的帘子、青绿色的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。
注释
烟柳:如烟一般的柳色。画桥:装子华美的桥。风帘:挡风用的帘子。翠幕:青绿色的帷幕。参差:高低不齐的样子。
赏析
此句从各个方面描写杭州之形胜与繁华,“烟柳画桥”写街巷河桥的美丽,“风帘翠幕”写居民住宅的雅致,“参差十万人家”表现出整个都市户口的繁庶。
出处
《望海潮·东南形胜》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。”
雾气笼罩着的柳树、装饰华美的桥梁,挡风的帘子、青绿色的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。
烟柳:如烟一般的柳色。画桥:装子华美的桥。风帘:挡风用的帘子。翠幕:青绿色的帷幕。参差:高低不齐的样子。
此句从各个方面描写杭州之形胜与繁华,“烟柳画桥”写街巷河桥的美丽,“风帘翠幕”写居民住宅的雅致,“参差十万人家”表现出整个都市户口的繁庶。
浏览 1 次
“多情不惯相思苦。休惆怅、好归去。”
“近来憔悴人惊怪。为别后、相思煞。”
“新愁易积,故人难聚。”
“绣阁轻抛,浪萍难驻。”
“那堪屈指,暗想从前。”
“夜永对景,那堪屈指。”