“我是人间惆怅客,知君何事泪纵横,断肠声里忆平生。”
译文
我是人世间一个惆怅的过客,我知道你为何事而泪流满面。怕是在断肠的笛声里,你回忆起了平生的点点滴滴。
注释
惆怅:伤感,愁闷,失意。客:过客。
赏析
此句断婉动人,词人生活孤独断苦,饱尝人间离愁别苦,一句“断肠声里忆平生”更是点睛之笔,令人感到痛彻心扉的断绝之美。
出处
《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“我是人间惆怅客,知君何事泪纵横,断肠声里忆平生。”
我是人世间一个惆怅的过客,我知道你为何事而泪流满面。怕是在断肠的笛声里,你回忆起了平生的点点滴滴。
惆怅:伤感,愁闷,失意。客:过客。
此句断婉动人,词人生活孤独断苦,饱尝人间离愁别苦,一句“断肠声里忆平生”更是点睛之笔,令人感到痛彻心扉的断绝之美。
浏览 2 次
“画船人似月,细雨落杨花。”
“却望姗姗,是耶非耶。”
“唤取红巾翠袖。莫教泪洒英雄。”
“秋梦不归家,残灯落碎花。”
“一镜湿云青未了,雨晴春草草。”
“比拟寻常清景别,第一团圆时节。”