“离宫绝旷,身体摧藏,志念抑沉,不得颉颃。”
— 两汉 · 王昭君 出自 《怨词》
译文
可叹那离宫幽室实在空旷寂到,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。 梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
颉颃:鸟儿上飞为颉,下飞为颃,指鸟儿上下翻飞。
赏析
这句话写诗人被幽禁在离宫中的孤独与痛苦,身心俱疲,意志消沉,无法自由飞翔,深刻表达了被囚禁者的无奈与悲哀。
出处
《怨词》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“离宫绝旷,身体摧藏,志念抑沉,不得颉颃。”
— 两汉 · 王昭君 出自 《怨词》
可叹那离宫幽室实在空旷寂到,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。 梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
颉颃:鸟儿上飞为颉,下飞为颃,指鸟儿上下翻飞。
这句话写诗人被幽禁在离宫中的孤独与痛苦,身心俱疲,意志消沉,无法自由飞翔,深刻表达了被囚禁者的无奈与悲哀。
浏览 2 次
“片红休埽尽从伊,留待舞人归。”
“自与东君作别,刬地无聊。”
“故人不见,旧曲重闻。”
“舌上有龙泉,杀人不见血。”
“将欲取之,必固与之。”
“山云吞吐翠微中,淡绿深青一万重。”