“试倩悲风吹泪过扬州。”
译文
要请悲风将自己的热泪吹到扬州前线。
注释
倩:请。扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
赏析
词人运用拟人化的手法,幻想请托“悲风吹泪过扬州”,风本来没有感情,冠一“悲”字,就给“风”注入了浓厚的感情色彩,更加表现出词人的亡国之痛和对中原人民的深切怀念。
出处
《相见欢·金陵城上西楼》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“试倩悲风吹泪过扬州。”
要请悲风将自己的热泪吹到扬州前线。
倩:请。扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
词人运用拟人化的手法,幻想请托“悲风吹泪过扬州”,风本来没有感情,冠一“悲”字,就给“风”注入了浓厚的感情色彩,更加表现出词人的亡国之痛和对中原人民的深切怀念。
浏览 2 次
“回首妖氛未扫,问人间、英雄何处?”
“安得连山如长城,遍限中原却蛮貊。”
“碧山对晚汀洲冷,枫叶芦根。”
“试上长城望,中原若个边。”
“一带黄山是淮土,依然望弗见神州。”
“长江依旧循荒垒,零落遗民有几家。”