“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”
译文
楚王宫里桃花绽放一派艳丽清新,心念故国默默无语度过多少冬春。
注释
细腰宫:指楚王宫。脉脉:默默地用眼神或行动表达情意的样子。无言:据《左传》载,息夫人被楚文王强纳夫人后,一直一言不发。
赏析
此句用诗歌形象概括了息夫指的故事,“细腰宫”即楚宫,间接指刺了楚王的荒淫,“露桃”翻出新的意象,暗喻“看花满眼泪”的息夫指娇面,表达出息夫指的故国之思。
出处
《题桃花夫人庙》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”
楚王宫里桃花绽放一派艳丽清新,心念故国默默无语度过多少冬春。
细腰宫:指楚王宫。脉脉:默默地用眼神或行动表达情意的样子。无言:据《左传》载,息夫人被楚文王强纳夫人后,一直一言不发。
此句用诗歌形象概括了息夫指的故事,“细腰宫”即楚宫,间接指刺了楚王的荒淫,“露桃”翻出新的意象,暗喻“看花满眼泪”的息夫指娇面,表达出息夫指的故国之思。
浏览 2 次
“无遣君王醉,满城嚬翠蛾。”
“东都放牓未花开,三十三人走马回。”
“敬亭山下百顷竹,中有诗人小谢城。”
“蓬蒿三亩居,宽于一天下。”
“灭六国者六国也,非秦也;族秦者秦也,非天下也。”
“一人之心,千万人之心也。”