“故孟子曰：‘天之降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其……”《苦斋记》名句赏析

名句

“故孟子曰：‘天之降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤。’”

阅读全诗 →

译文

所以孟子说：“所以上天要把重任降临在某人的身上，必定要先使他的内心痛苦，使他的筋骨劳累，使他经受饥饿之苦，以致肌肤消瘦。”

故：所以。任：责任，担子。苦：形容词的使动用法，使……苦恼。心志：意志。劳：动词的使动用法，使……劳累。饿：动词的使动用法，使……饥饿。体肤：肌肤。

孟子认为，历史上肩负重大使命的人物，都曾饱经忧患，正因为如此，在艰难坎坷中磨炼意志、坚韧性情，才奠定了成为杰出人才的基础，此句激励了无数胸怀大志、身处困境的人，赞颂了他们卓越的品行和非凡的精神力量。