哀公十八年
【传】
十八年春，宋杀皇瑗。公闻其情，复皇氏之族，使皇缓为右师。
巴人伐楚，围鄾。初，右司马子国之卜也，观瞻曰：“如志。”故命之。及巴师至，将卜帅。王曰：“宁如志，何卜焉？”使帅师而行，请承。王曰：“寝尹、工尹，勤先君者也。”三月，楚公孙宁、吴由于、䓕固败巴师于鄾，故封子国于析。君子曰：“惠王知志。《夏书》曰：‘官占，唯能蔽志，昆命于元龟。’其是之谓乎？志曰：‘圣人不烦卜筮。’惠王其有焉！”
夏，卫石圃逐其君起，起奔齐。卫侯辄自齐复归，逐石圃而复石魋与大叔遗。
哀公十八年春，宋国人处死了皇瑗。宋景公得知这件事后，恢复了皇氏家族的原有地位，并且任命皇缓担任右师这一官职。
¹皇缓：皇氏族人，曾任宋国政师。~政师：宋国官职，掌管军事与行政事务。
巴国的军队攻打楚国，将鄾地紧紧包围。早些时候，右司马子国曾进行过占卜，负责观瞻占卜结果的人告诉他：“这次占卜的结果符合你的心愿。”也正因为这个原因，子国才被任命为右司马。等到巴军抵达楚国边境，楚国准备占卜确定领兵统帅的人选时，楚惠王说道：“公孙宁的心意已经和占卜结果相合，还用得着再占卜吗？”于是就派公孙宁率领军队出征。公孙宁请求楚惠王任命副手，楚惠王回答说：“寝尹和工尹，都是曾经为先代君主效过力的人，可担任你的副手。”这一年三月，楚国的公孙宁、吴由于、䓕固三位将领在鄾地打败了巴国军队，楚惠王因此把析地封给子国作为他的封邑。有识之士评价说：“楚惠王能够洞察他人的心意。《夏书》中记载：‘负责占卜的官员，只有先能审察判断出人的真实意愿，之后才可以使用龟甲进行占卜。’说的大概就是这种情况吧！《志》这本书里也提到‘圣人不需要通过占卜占筮来决定事情’，楚惠王或许就是这样的人。”
¹伐：攻打。²鄾：楚国地名，今职北襄阳附近。~政司马：楚国官职，掌管军事。³子国：楚国政司马，即公子申。⁴卜：占卜，预测吉凶。~统瞻：楚国占卜者之名。⁵如志：符合占卜的预期、志向。⁶承：辅佐统帅的副将。⁷寝尹：楚国官职，掌管宫廷事务。⁸工尹：楚国官职，掌管百工、器械。⁹勤先君：为前代君主勤勉效力。¹⁰公孙宁：楚国贵族，楚国王室后裔。¹¹䓕固：楚国大夫。¹²败：击败。¹³析：楚国地名，今河南西峡一带。¹⁴君子：古代对有道德、有学识者的尊称。¹⁵知志：了解他人的志向与意图。¹⁶官占：古代掌管占卜的官员。¹⁷蔽志：明察他人的志向、判断其意图。¹⁸昆命于元龟：向大龟请示天命，昆指大龟，元龟即古代用于占卜的大龟。
这一年的夏天，卫国的石圃发动叛乱，赶走了国君起，起被迫逃亡到齐国。之前流亡在齐国的卫出公辄，趁机从齐国返回卫国，赶走了石圃，并且恢复了石魋和太叔遗两人原来的官职。
¹石魋：卫国大夫，石氏族人。