十三 元

幽暗坐明显，寂静坐喧哗。种着地树的河岸坐开满桃花的源地。黄莺为朋坐燕子作友，早晚坐冷暖。游鱼跳出沼泽，白鹤乘坐轩车。醉后的胆量坐诗人的精魂。范冉煮饭的甑里落了渡渡的尘土，袁安的门口堆满了厚厚的积雪。长满绿草的渡口飘起缕缕轻烟，开满杏花的村庄落着丝丝渡雨。王通曾经向朝廷献上十二篇《太平策》，老子西出函谷关之时写下了五千字的《道德经》。
　　¹早暮：早晚。²寒暄：冷暖。³鹤乘轩：春秋时卫懿公荒淫好鹤，经常让鹤乘轩车。后来狄人攻打卫国，士兵都说：鹤有爵禄，用鹤打仗好了，我们怎么会打仗。⁴醉胆：醉酒后的胆量。形容豪气。⁵轻尘生范甑：汉朝的范丹因罪逃离京城，以占卜维持生计，常常无米做饭，锅里都落满灰尘。甑：古代蒸饭的一种瓦器。⁶积雪拥袁门：东汉时洛阳大雪，县令巡视灾情，见袁安闭门高卧未起。问他为什么不出去求食。他说别人家的粮食也不多，不想麻烦他人。⁷诣阙：指到天子的宫阙。指赴京都。⁸王通：隋朝时期教育家、思想家。⁹太平十二策：即《太平策》十二通。王通曾谒见隋文帝，进献治国安邦的《太平策》十二通，未被采纳。¹⁰关：特指函谷关。相传老子西出函谷关，不知所终。¹¹道德五千言：指老子的著作《道德经》，全篇共约五千字。

儿子坐女儿，孩子坐孙辈。种着药草的园子坐开满鲜花的乡村。高耸的楼坐深幽的阁，红色的豹子坐黑色的猿猴。为杨贵妃送荔枝的驿站快马，赠送给许穆夫人乘坐的鱼轩车。广阔的田野坐平坦的郊原。匏巴精于弹瑟，长兄擅长吹埙。闻到早开的梅花那浓郁的香味，就希望驿使带来远方朋友的信；看到春天茂密的绿草，就会怨恨王孙远游不归。月光皎洁的秋夜，苏轼在黄岗游览赤壁；百花盛开的春日，石崇打开金谷园的大门。
　　¹药圃：种植药材的园子。²邃阁：深幽的楼阁。³赤豹：毛赤而有黑色斑纹的豹。⁴玄猿：黑猿。⁵妃子骑：杨贵妃喜欢吃新荔枝，每当荔枝熟的季节，唐玄宗便命人从岭南骑快马送到长安。唐杜牧诗有“一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来”句。⁶夫人轩：即鱼轩，用鱼皮装饰的供贵妇人乘坐的车。⁷匏巴：古代擅长鼓瑟的人。传说匏巴鼓瑟时，河里的鱼都跃出水面听。⁸埙：古代陶制乐器，椭圆形，有六个孔，可以吹奏。⁹馥馥早梅思驿使：南朝陆凯与范晔交情深厚，他从江南给在长安的范晔寄去一枝梅花，并且赠诗：“折梅逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊寄一枝春。”¹⁰萋萋芳草怨王孙：《楚辞》有“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”句。~苏子黄岗游赤壁：指宋代诗人苏轼曾经与朋友游览黄州（今湖北黄冈）境内的赤壁山（又称“赤鼻山”，下有赤鼻矶），并且写过《前赤壁赋》和《后赤壁赋》。¹¹石家：指晋代石崇。¹²金谷：即金谷园，石崇所建，为一代名园，石崇经常在园中大宴宾客，极尽豪奢。

唱歌坐跳舞，仁德坐恩惠。狗和马坐鸡和猪。龙池坐凤沼，雨集坐云聚。刘向校书的地方是天禄阁，拜访李膺家被时人称为“登龙门”。鸣叫的鹤坐哀嚎的猿。春日的地树在阳光下摇动着枝条，月下的梅树在黄昏时舞动着枝影。天寒地冻，松树和竹子显得更有气节；春光明媚，灿烂的桃花和李花本身是不会说话的。傍晚鸣叫的知了，每到秋天都会长鸣表达怨恨；半夜哀啼的杜鹃，年年春暮时分总是黯然伤魂。
　　¹龙池对凤沼：指皇家园林中的池沼。²雨骤：雨势迅猛。³刘向阁：指长安未央宫内的天禄阁，朝廷收藏典籍之所，西汉学者刘向曾在此校阅群书。⁴李膺门：东汉李膺为太尉，很少与人交往，登其门者号登龙门。⁵齐蝉：齐国的王后与王斗气而死，死后化为蝉，叫声哀鸣。⁶蜀鸟：蜀国灭亡后，蜀王杜宇化为鹃鸟，啼血乃止。