古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情

彖一

《马氏文通》

字号 目录

  凡句读各有起词。为起词者,名、代、顿、豆四者,皆习见焉。

  句也,读也,皆所以语或动或静之情也,所谓语词也。而动静之情,不能不有所从发。其所从发者,起词也。然则起词者非他,即所发动静之情之事物也。此起词所以为句读所必需也。为起词者,名字与代字固已,而顿与豆之用如名字者,其为起词亦习见也。

  《论语》云: “子见南子,子路不说。子曰: ‘予所否者,天厌之,天厌之!’”此节六句,皆有起词。第四句之起词,代字也。第二句之起词,本名也。他句皆以公名为起词。​《隐公三年》云:​“郑武公庄公为平王卿士。王贰于虢,郑伯怨王。王曰:‘无之。’故周郑交质。王子狐为质于郑,郑公子忽为质于周。王崩,周人将畀虢公政。四月,郑祭足帅师取温之麦。秋,又取成周之禾。周郑交恶。​”共十二句内,惟 “秋,又取成周之禾”一句起词连上,他句皆有起词。​《论语》云:​“有子曰:‘其为人也,孝弟而好犯上者鲜矣。不好犯上而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。孝弟也者,其为仁之本与!’”此节句与读共计有十。​“有子曰”​,第一为句,​“有子”​,其起词也。​“其为人也”​,第二为读, “其”代字,起词也。 “孝弟而好犯上者”​,第三为读,​“者”代字,起词也。​“鲜矣”​,第四为句。​“孝弟而好犯上者”之读,乃其起词也。​“不好犯上而好作乱者”​,第五为读,​“者”代字,其起词也。​“未之有也”​,第六为句,第五读乃其止词也。​“君子务本”​,第七为句,​“君子”起词。​“本立而道生”​,第八为双扇之句,​“本”与 “道”其起词也。​“孝弟也者”一顿,本句之起词,​“其为仁之本与”​,第八为句。此节之为起词,有豆有顿,而句读亦各有起词,学者可玩索也。​《孟子》云:​“孔子惧,作《春秋》​。​《春秋》​,天子之事也。是故孔子曰: ‘知我者,其惟《春秋》乎!罪我者,其惟《春秋》乎!’”此节句读有八。​“孔子惧”一读,​“孔子”其起词。​“作《春秋》​”二句,第一读其起词也。​“​《春秋》​,天子之事也”三句,​“​《春秋》​”起词。​“是故孔子曰”​,四句,​“孔子”起词。​“知我者”五读,​“者”代字,起词也。​“其惟春秋乎”​,六句,第五读其起词也。​“罪我者”七读,​“其惟春秋乎”​,八句,皆同上。又《货殖列传》云:​“是以无财作力,少有斗智,既饶争时。​”三平句,起词为 “无财”​“少有”​“既饶”三顿。​《平准书》云:​“守闾阎者食粱肉,为吏者长子孙,居官者以为姓号。​”三句,起词皆读也。​《闵二年》云:​“内宠并后,外宠二政,嬖子配嫡,大都耦国,乱之本也。​”此节首三读,其起词皆为顿,末句则前三读乃其起词也。​《襄公八年》云:​“敝邑之众,夫妇男女,不遑启处,以相救也。​”一句,​“敝邑之众”一顿,起词也。​“夫妇男女”又一顿,与前顿同次。

  系一:议事论道之句读,如对语然,起词可省。

  《论语》云: “子曰: ‘道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。’”四单句,皆无起词。盖泛论治国,起词即治国之人也。又《贤贤易色章》​,皆无起词,盖论立身之道也。他如《信近于义章》​,​《贫而无谄章》​,​《为政以德章》​,又《学而章》​,大抵论议句读皆泛指,故无起词。此则华文所独也;泰西古今方言,凡句读未有无起词者。

  《淮阴侯列传》云: “盖闻天与弗取,反受其咎;时至不行,反受其殃。​”四句,​“弗取”​“不行”者谁,​“受咎”​“受殃”者又谁,皆未指明,盖公论也。​《谷梁·僖公传二十二年》云:​“倍则攻,敌则战,少则守。​”三平句,无起词,论治兵也。​《僖公十五年》云:​“古者大事必乘其产。​”​“乘”者为谁,不言可知。​《则阳》云:​“旧国旧都,望之畅然。虽使丘陵草木之缗,入之者十九,犹之畅然。​”句中 “望之”者谁,未明言也。所引皆同上。史籍凡议事论道,其句读概无起词也。又《胠箧》起句即云:​“将为胠箧探囊发匮之盗而为守备”云云,​《送高闲上人序》起云:​“苟可以寓其巧智”云云,两篇起句,即无起词,振起有势。

  《论语》云:​“子曰: ‘忠矣。’曰: ‘仁矣乎?’曰: ‘未知,焉得仁?’”​“忠矣”与 “仁矣乎”​,皆对语答问之句,起词在上,故本句可删。又云:​“入曰:‘伯夷叔齐何人也?’曰:‘古之贤人也。’曰:‘怨乎?’曰:‘求仁而得仁,又何怨?’”此亦对语答问也。又云:​“颜渊季路侍。子曰:‘盍各言尔志?’子路曰:‘愿车马’云云。颜渊曰:‘愿无伐善’云云。​”此亦问答之辞。​《隐公元年》云:​“欲与大叔,臣请事之;若弗与,则请除之,无生民心。​”一节,​“与”而“弗与”者,公也,对语故不言。又 “公曰:‘无庸,将自及。’”答辞无起词。​《隐公三年》云:​“若弃德不让,是废先君之举也,岂曰能贤!”一读两句,皆无起词,公自言也。凡问答之句,起词有无无定,一视辞意之所顺而已。​《诤臣论》云:​“问其官,则曰谏议也;问其禄,则曰下大夫之秩也。​”两答皆无起词。​《成公十六年》云:​“‘骋而左右,何也?’曰:‘召军吏也。’‘皆聚于中军矣。’曰:‘合谋也。’‘张幕矣。’曰:‘虔卜于先君也。’‘彻幕矣。’曰:‘将发命也。’‘甚嚣且尘上矣。’曰:‘将塞井夷灶而为行也。’‘皆乘矣,左右执兵而下矣。’曰:‘听誓也。’‘战乎?’曰:‘未可知也。’‘乘而左右皆下矣。’曰:‘战祷也。’”八问八答,皆无起词,所指已明,不言可知。

  系二:命戒之句,起词可省。

  《论语》云:​“子曰:‘毋,以与尔邻里乡党乎!’”此禁止之辞。​“与”者何人,不明言,其实犹对语者然。​《襄公十四年》云:​“来,姜戎氏!”​《十八年》又云:​“止,将为三军获;不止,将取其衷。​”​《宣公十二年》云:​“进之!”​《襄公二十三年》云:​“矢及君屋,死之!”​《谷梁·僖公十年》云:​“入自明!”​《山木》云:​“少君之费,寡君之欲,虽无粮而乃足。​”以上所引,皆非戒即命之辞,而皆无起词,如对语者然。又,凡有所为条诫者亦然。​《孟子》云:​“初命曰:‘诛不孝,无易树子,无以妾为妻。’再命曰:‘尊贤育才,以彰有德’”云云。​《商君列传》云:​“不告奸者腰斩。告奸者与斩敌首同赏。匿奸者与降敌同罚。民有二男以上不分异者,倍其赋”云云。两引,一盟一诫,诸句皆无起词。

  系三:读如先句,句之起词已蒙读矣,则不复置。

  《孟子》云:​“寡人之于国也,尽心焉耳矣。​”​“寡人之于国也”一读,冒下句。​“寡人”起词,已蒙读矣,下句 “尽心焉耳矣”之起词,可不重提。​《论语》云:​“吾少也贱。​”​“吾”​,代字,既为“少也”一读之起词,又为 “贱”字一句之起词,而 “吾”字已蒙乎读,则下句不复提矣。​《襄公四年》云:​“昔周辛甲之为太史也,命百官,官箴王阙。​”一读一句,​“周辛甲”蒙读而为下句之起词。其《二十一年》云:​“于是祁奚老矣,闻之,乘芃而见宣子。​”​“祁奚”乃读、句之起词。​《陆贾列传》云:​“今足下反天性,弃冠带,欲以区区之越,与天下抗衡为敌国。​”​“足下”既为两读之起词,又为下句之起词。​《叔孙通列传》云:​“叔孙通知上益厌之也,说上曰。​”同上。由是,​《魏其列传》云:​“丞相入奏事,坐语移日。​”​《汲郑列传》云: “黯学黄老之言,治官理民、好清净。​”​《高祖纪》云:​“萧曹等皆文吏自爱,恐事不就。后秦种族其家,尽让高祖。​”​《淮阴侯列传》云:​“今足下戴震主之威,挟不赀之功,归楚,楚人不信;归汉,汉人震恐。​”​《贾捐之传》云:​“今陛下不忍区区之忿,欲驱士众挤之大海之中,快心幽冥之地,非所以救助饥馑、保全元元也。​”​《李斯列传》云:​“是以泰山不让土壤,故能成其大;河海不择细流,故能就其深;王者不却众庶,故能明其德。​”​《周语》云:​“昔者先王之有天下也,规方千里,以为甸服,以供上帝山川百神之祀,以备百姓兆民之用,以待不庭不虞之患。​”​《应帝王》云:​“至人之用心若镜,不将不逆,应而不藏。​”​《送殷员外序》云:​“今人适数百里,出门惘惘,有离别可怜之色,持被入直三省,丁宁顾婢子语,刺刺不能休。今子使万里外国,独无几微出于言面,岂不真知轻重大丈夫哉!”诸所引皆同前。为读句之式之多变也,故繁引焉,使阅者有所玩索也。

  系四:句读起词,既见于先,而文势直贯,可不重见。

  《论语》云:​“子张曰:‘士见危致命,见得思义,祭思敬,丧思哀,其可已矣。’”​“子张曰”后,凡五句,皆以 “士”为起词。而既见于首句,以其文势直贯至终,故 “士”字不复再见矣。​《大学》云:​“身有所忿懥,则不得其正;有所恐惧,则不得其正;有所好乐,则不得其正;有所忧患,则不得其正。​”共计读四句四,皆以 “身”为起词,而 “身”只见于首句,后则不复见矣。又云:​“人之其所亲爱而辟焉”云云,共计读五句五,同上,皆以 “人”字为起词也。​《荀子·荣辱篇》云:​“彼臭之而嗛于鼻,尝之而甘于口,食之而安于体,则莫不弃此而取彼矣。​”共计读三句四,除收句外,皆以 “彼”代字为起词也。​《论语·乡党》一章,惟第一句记 “孔子”​,以下凡记孔子之行事,皆无起词,而一言 “君子不以绀壒饰”​,一言 “子退朝”而已。不特此也,又凡句读起词所指之字,无论其为起词、为止词,既已先见矣,则文势直下,以后起词皆可不提。​《僖公二十五年》云:​“晋侯朝王,请隧,弗许。与之阳樊、温、原、攒茅之田。​”共四句,​“晋侯朝王”句,​“晋侯”起词,​“王”止词也。​“请隧”之起词,​“晋侯”也,​“弗许”之起词,​“王”也,​“与之”之起词,亦“王”也。以 “晋侯”与 “王”一为起词,一为止词,既已先见矣,故以后诸句之起词,皆未再见者此也。​《庄公九年》云:​“期戍,公问不至。请代,弗许,故谋作乱。​”又云:​“反,诛屦于徒人费,弗得,鞭之见血。走出,遇贼于门。​”​《昭公二十八年》云:​“退朝,待于庭。馈入,召之。比置,三叹。既食,使坐。​”​《哀公十六年》云:​“乃从白公而见之。与之言,悦。告之故,辞。承之以剑,不动。​”诸引皆短句,鱼贯而下,而每句起词不一。然既见于先,故不复置。​《天运》云:​“且子独不见夫桔槔者乎?引之则俯,舍之则仰。彼,人之所引,非引人也,故俯仰而不得罪于人。​”共计读三句五,盖 “引之”​“舍之”两读起词乃 “桔槔者”​,​“则俯”​“则仰”两句起词即 “桔槔”也。​“人之所引”​,又一读也。后两句,则以 “彼”字为起词矣。

  系五:无属动字,本无起词。​“有”​“无”两字,间亦同焉。

  此见第四卷无属动字与同动字下。

  系六:有不用起词本字,而以公共之名代之者,如人以地名是也。

  此见第二卷名字篇矣,而未详也。​《平准书》云:​“河南上富人助贫人者籍。​”​“河南”​,指大吏,此以地代人也。​《梅福传》云:​“是以天下布衣,各励志竭精,以赴阙庭。​”以 “布衣”代衣之者。又云:​“庙堂之议,非草茅所当言也。​”​“草茅”以代居之者。​《定公三年》云:​“闻诸道路,信否?​”​“道路”以代行之者。​《陆贾列传》云:​“今辟阳侯幸太后,而下吏,道路皆言君谗,欲杀之。​”​“道路”同上。​《平准书》云:​“布告天下,天下莫应。​”​“天下”代人。​《货殖列传》云:​“海岱之间,敛衽而往朝焉。​”​“海岱之间”​,以代居其间者。​《伯夷列传》云:​“然至近世,操行不轨,专犯忌讳,而终身逸乐,富厚累世不绝。​”​“近世”​“累世”​,皆代其人。诸引公共之名以为代者,皆起词也。然止词、转词亦可用也。此举起词以概耳。

  系七:句读内有同指一名以为主次、为宾次、或为偏次者,往往冠其名于句读之上,一若起词者然,避重名也。

  《论语》云:​“夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也,何以伐为?​”​“夫颛臾”三字冒起,一若起词者然。第一读犹云 “先王以颛臾为东蒙主”也,是 “颛臾”乃 “以”字后之止词,则为宾次。第二读犹云“且颛臾在邦域之中矣”也,则 “颛臾”在主次。 “是社稷之臣也”一句,犹“颛臾是社稷之臣”也,则 “颛臾”又在主次。今 “颛臾”冒之于先,故以后句读内所当位之者,皆隐指焉。​《孟子》云:​“子路,人告之以有过则喜。​”犹云 “人告子路以有过,子路则喜”也。今 “子路”弁首,故于读之宾次,则以“之”字代焉,下句主次则隐指焉。​《论语》云:​“宁武子,邦有道则知,邦无道则愚。​”犹云 “邦有道,宁武子则知”也。​《孟子》云:​“今夫麰麦,播种而耰之,其地同,树之时又同,浡然而生,至于日至之时皆熟矣。​”​“麰麦”二字,若不弁首,则句读内皆当补出,岂不重累生厌哉?​《论语》云:​“仁者,虽告之曰:‘井有仁焉’,其从之也?​”​“仁者”居首,指之者 “告”字后之宾次也,​“从”字前之主次也。​《逍遥游》云:​“是鸟也,海运则将徙于南冥。​”​“是鸟”先置,​“则”字后主次指之。又云:​“之人也,物莫之伤,大浸稽天而弗溺,大旱金石流土山焦而不热。​”​“之人也”先置,以为 “伤”字后之宾次,与“弗溺”​“不热”先之主次也。​《游侠列传》云:​“杀者亦竟绝,莫知为谁。​”​“杀者”乃 “为谁”之主次也。​《东方朔传》云:​“天不为人之恶寒而辍其冬,地不为人之恶险而辍其广,君子不为小人之匈匈而易其行。​”​“天”字乃 “辍其冬”之主次也。下仿此。​《赵充国传》云:​“臣位至上卿,爵为列侯,犬马之齿七十六,为明诏填沟壑死,骨不朽,亡所顾忌。​”​“臣”字乃 “填沟壑”之主次,而为前三读之偏次也。犹云 “臣之位”​“臣之爵”​“臣之犬马之齿”也。​《食货志》云:​“夫珠玉金银,饥不可食,寒不可衣,然而众贵之者,以上用之故也。​”​“夫珠玉金银”冒于句读之上,而句读宾次胥指焉。​《老庄列传》云:​“鸟,吾知其能飞;鱼,吾知其能游;兽,吾知其能走。​”三读,​“其”字各指其前置之名。此《获麟解》​:​“角者,吾知其为牛;鬣者,吾知其为马;犬豕豺狼麋鹿,吾知其为犬豕豺狼麋鹿”三句之由来也。又《平淮西碑表文序》云:​“乾坤之容,日月之光,知其不可绘画,强颜为之,以塞诏旨,罪当诛死。​”诸句调亦胎于此。​《人间世》云:​“夫柤黎橘柚果蓏之属,实熟则剥则辱,大枝折,小枝泄。此以其能苦其生者也。​”一顿冠首,而为 “剥”​“辱”与 “能苦”诸豆之主次。​《论语》云:​“由也,千乘之国,可使治其赋也。​”​“赋”者,​“千乘之国”之 “赋”也,故 “千乘之国”先置,以为止词之偏次也。又云:​“求也,千室之邑,百乘之家,可使为之宰也。​”​“为之宰”者,犹云 “为其宰”也。又云:​“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。​”犹云 “三军之帅”也, “匹夫之志”也。​《文帝纪》云:​“细大之义,吾未能得其中。​”​《宣公二年》云:​“畴昔之羊,子为政;今日之事,我为政。​”犹云 “子为之政”​,​“我为之政”也。​《循吏列传》云:​“凡治道,去其泰甚者耳。​”犹云 “凡治道,惟求去治道之泰甚者”也。近五引,皆先置一顿,以为下文偏次所指之地。​《复上书》云:​“如周公之心,设使其时辅理承化之功未尽章章如是,而非圣人之才,而无叔父之亲,则将不暇食与沐矣,岂特吐哺握发为勤而止哉!”​“如周公之心”一顿,有似空置,弁诸句读之首,然实为设辞诸读之起词也,异于本例。犹云 “按周公心内之意,见其时诚如是矣,则将”云云也。又《胠箧》云:​“昔者容成氏、大庭氏、伯皇氏、中爽氏、栗陆氏、骊畜氏、轩辕氏、赫胥氏、尊卢氏、祝融氏、伏羲氏、神农氏,当是时也,民结绳而用之。​”历数诸氏,先置,与下文毫不相涉。其实犹云 “昔当诸氏之时也”也。​《礼书》云:​“人,体安驾乘,为之金舆错衡以繁其饰;目好五色,为之黼黻文章以表其能;耳乐钟磬,为之调谐八音以荡其心;口甘五味,为之庶羞酸咸以致其美;情好珍善,为之琢磨圭璧以通其意。​”五排,以 “人”字弁之,先为五读起词之偏次,犹云 “人之体”​“人之目”​“人之耳”​“人之口”​“人之情”也,而后为五句之起词,犹云 “人为之”云云也。又《马蹄》云:​“马,蹄可以贱霜雪,毛可以御风寒,龁草饮水,翘足而陆,此马之真性也。​”​“马”字冠首,而后犹云 “马之蹄”​“马之毛”也。 “龁草”句,​“马”为主次,故与所引《礼书》同例。​《释言》云:​“若夫狂惑丧心之人,蹈河而入火,妄言而骂詈,则有之矣。而愈,人知其无是疾也。​”文家谓此句以 “而愈”一转,先提 “愈”字醒目。实则与 “鸟吾知其能飞”句同法。此例为华文所独,故不惮繁引如是。

本 章 完