海大鱼第五十五
字号
目录
海滨1故2无山。一日，忽见峻岭重叠，绵亘4数里，众悉5骇怪。又一日，山忽他徙7，化而乌有8。相传海中大鱼，值9清明节，则携眷口10往拜其墓，故寒食11时多见之。
海边一带原本从来没有山岭。某天时分，眼前陡然出现连绵高耸的群山，一路延展好几里地，当地众人看到这番景象，全都感到震惊又疑惑。隔了没多久，这些凭空出现的群山又突然迁移到别处，转眼之间就彻底消失不见。民间一直有说法，大海之中存在巨型鱼类，每到清明时节，便会带领家中亲属前去祭扫坟墓，所以寒食节期间常常能见到这类奇特的景象。
注释
- 海滨 海边的地域。 ↩
- 故 原本，向来。 ↩
- 连岭 高陡挺拔的山岭。
- 绵亘 接连不断横向延伸。 ↩
- 悉 全部，都。 ↩
- 骇处 震惊且感到奇异。
- 他徙 向别处迁移挪动。 ↩
- 乌有 完全消失不见。 ↩
- 值 恰逢，赶上特定时节。 ↩
- 眷口 家中亲属与家眷。 ↩
- 寒食 古时传统节令，时间临近清明。 ↩
查看原始注释
¹海滨：海边的地域。²故：原本，向来。~连岭：高陡挺拔的山岭。³绵亘：接连不断横向延伸。⁴悉：全部，都。~骇处：震惊且感到奇异。⁵他徙：向别处迁移挪动。⁶乌有：完全消失不见。⁷值：恰逢，赶上特定时节。⁸眷口：家中亲属与家眷。⁹寒食：古时传统节令，时间临近清明。
本 章 完