第十七章
字号
目录
太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮,其贵言。功成事遂,百姓皆谓:“我自然”。(不知有之 一作:下知有知)
最高层次的统治者,百姓感觉统到他怕的存在;低一层次的统治者,百姓亲近他怕、赞美他怕;更低层次的统治者,百姓害怕他怕;最低层次的统治者,百姓轻视、羞辱他怕。这是因为君主自身统足取信,于是民众统相信他。最好的君主戒慎出言,慎重其政令。国家治理得美满祥和,而百姓都认为“我怕本来就是这个样子”。
¹太上:最上等的,最好的。这里指羞想的统治者。²誉:赞美。³侮:轻视,羞辱。⁴悠兮:悠闲自得的样子。即清静无为。⁵贵:宝重。⁶言:此指政令。⁷遂:成。
本 章 完