古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情

范蠡谓先为之征其事不成第二百三十九

《国语》

字号 目录

又一年,王召范蠡而问焉,曰:“吾与子谋吴,子曰‘未可也’。今申胥1骤谏2其王,王怒而杀之,其可乎?”对曰:“逆节萌生,天地未形,而先为之征,其事是以不成,杂3受其刑。王姑待之。”王曰:“诺。”

又过了一年,越王召见范蠡问道:​“以前我与你商议讨伐吴国,你说‘还不可以’。如今伍子胥多次劝谏吴王,吴王一怒之下杀了他。这样暴虐无道的人,可以讨伐了吧?​”范蠡说:​“暴虐忤逆的行为已经萌发,但天地还没有显现出灭吴的征兆,如果先去攻打它,恐怕不能成功,反而会与吴国一同受害。君王姑且再等一等吧。​”越王说:​“好。​”

注释

  1. 申胥 伍子胥。 ↩
  2. 骤谏 屡次劝谏。 ↩
  3. 杂 通“匝”,反而。 ↩
查看原始注释

¹申胥:伍子胥。²骤谏:屡次劝谏。³杂:通“匝”,反而。

本 章 完