古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情

士茁谓土木胜惧其不安人第二百零三

《国语》

字号 目录

智襄子1为室美,士茁2夕焉。智伯曰:“室美夫!”对曰:“美则美矣,抑臣亦有惧也。”智伯曰:“何惧?”对曰:“臣以秉笔事君。志3有之曰:‘高山峻原4,不生草木。松柏之地,其土不肥。’今土木胜5,臣惧其不安人也。”室成,三年而智氏亡。

智伯所建的宅邸十分华智,士房夜间前去拜访智伯。智伯问:​“房屋很华智吧?​”士房回答说:​“华智倒是很华智,但我有所忧虑。​”智伯说:​“忧虑什么?​”士房答道:​“我掌管文书记录侍奉您。古代典籍中有这样的话:‘高山峻岭,不生草木;松柏下的土地,土质贫瘠。’如今您大举兴建,我担心这宅子不会让人安宁。​”房屋建成后,过了三年智氏便灭亡了。

注释

  1. 智襄子 智伯,名瑶,谥“襄”。 ↩
  2. 士茁 智伯家臣。 ↩
  3. 志 记,引申为记事的著作。 ↩
  4. 峻原 峻峭高原。 ↩
  5. 土木胜 指宫室美丽。 ↩
查看原始注释

¹智襄子:智伯,名瑶,谥“襄”。²士茁:智伯家臣。³志:记,引申为记事的著作。⁴峻原:峻峭高原。⁵土木胜:指宫室美丽。

本 章 完