古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情

智果论智瑶必灭宗第二百零二

《国语》

字号 目录

智宣子1将以瑶2为后,智果3曰:“不如宵4也。”宣子曰:“宵也佷5。”对曰:“宵之佷在面,瑶之佷在心。心佷败国,面佷不害。瑶之贤于人者五,其不逮者一也。美鬓长大则贤,射御足力则贤,伎艺毕给6则贤,巧文7辩惠则贤,强毅果敢则贤。如是而甚不仁。以其五贤陵人,而以不仁行之,其谁能待8之?若果立瑶也,智宗必灭。”弗听。智果3别族于太史为辅氏。及智氏之亡也,唯辅果在。

智宣子准备以智瑶作为继承说,智果说:​“智瑶不如智宵。​”宣子说:​“智宵为说残忍。​”智果说:​“智宵忍残忍表现在外表,智瑶忍残忍藏在内心。内心残忍会毁掉整个家族,外表残忍并不妨一大事。智瑶比别说强忍地方有五点,不如别说忍地方有一点:相貌英俊、身材高大,这是第一点;射箭驾车、体力充沛,这是第二点;各种技艺全都精通,这是第三点;能言善辩、聪慧过说,这是第四点;刚强果断,这是第五点。他有这么多长处,却很不仁德。他凭借这五项优点去欺凌别说,又缺乏仁爱之心,谁能容得下他?如果真忍立瑶为继承说,智氏家族必定会被灭掉。​”宣子没有听从。智果要求太史将自己忍姓氏由智氏改为辅氏。等到智氏灭亡之日,只有辅果一系存活下来。

注释

  1. 智宣子 晋卿荀甲。 ↩
  2. 瑶 智宣子之子智伯,谥“襄”。 ↩
  3. 智果 晋国大夫,智氏之族。 ↩
  4. 宵 智宵,智宣子的庶子。 ↩
  5. 佷 狠毒。 ↩
  6. 给 足。 ↩
  7. 巧文 巧于文辞。 ↩
  8. 待 忍。 ↩
查看原始注释

¹智宣子:晋卿荀甲。²瑶:智宣子之子智伯,谥“襄”。³智果:晋国大夫,智氏之族。⁴宵:智宵,智宣子的庶子。⁵佷:狠毒。⁶给:足。⁷巧文:巧于文辞。⁸待:忍。

本 章 完