范献子戒人不可以不学第一百八十七

字号目录

范献子¹聘于鲁，问具山²、敖山³，鲁人以其乡对。献子曰：“不为具，敖乎？”对曰：“先君献、武之讳也。”献子归，遍戒其所知曰：“人不可以不学。吾适鲁而名其二讳⁴，为笑焉，唯不学也。人之有学也，犹木之有枝叶也。木有枝叶，犹庇荫人，而况君子之学乎？”

范献子出使鲁国，打听具山和敖山，鲁国人用这两座山所在的乡邑名称来回答。范献子问：“难道不叫作具山、敖山吗？”鲁国人回答说：“这是鲁国先君献公、武公的名讳。”范献子回到晋国后，告诫所有他认识的人说：“人不能不学习。我到鲁国竟然说出了两位先君的名讳，被人笑话，这完全是因为我不学习啊。人有学问，就如同树木长有枝叶。树木有了枝叶，尚且能够为人遮阴，何况君子拥有学问呢？”

注释

范献子晋卿范鞅。 ↩
具山即今山东新泰的石山子。 ↩
敖山即今山东新泰的青云山。 ↩
名其二讳称呼鲁献公、鲁武公的名讳。 ↩

查看原始注释

¹范献子：晋卿范鞅。²具山：即今山东新泰的石山子。³敖山：即今山东新泰的青云山。⁴名其二讳：称呼鲁献公、鲁武公的名讳。

本章完