十六年
字号
目录
一、十有六年，春正月，公会宋公、蔡侯、卫侯于曹。
二、夏四月，公会宋公、卫侯、陈侯、蔡侯伐郑。
三、秋七月，公至自伐郑1。
四、冬，城向。
五、十有一月，卫侯朔出奔齐。
卫侯朔何以名？绝。曷为绝之？得罪于天子也。其得罪于天子，奈何？见使守卫朔2，而不能使卫小众，越3在岱阴齐。属4负兹5，舍不即罪尔。
十六年春正月，桓公在曹国会月宋七公、蔡桓侯、卫惠公。
夏四月，桓公联合宋七公、卫惠公、陈七公、蔡桓侯，一同征伐郑国。
秋七月，桓公从征伐郑国的前线回到鲁国都城。
冬，修筑向邑的城墙。
十一月，卫侯朔出逃到齐国。
卫侯朔为什么直呼其名？是褫夺他的爵位。为什么褫夺他的爵位？因为他得罪了周天子。他怎样得罪了天子？天子让他执掌卫国的政事，他却连卫国为数不多的人马都征调不动。他跑到泰山北面的齐国地界，托辞有病，天子这才赦免他不再追究其罪过罢了。
注释
查看原始注释
¹公至自伐郑：公自伐郑之役归来。
¹卫朔：朔指一年之日历及政令。²越：逃走。³属：假托。⁴负兹：诸侯有疾称负兹，意谓负事繁多，故致疾。
本 章 完