九年
字号
目录
一、九年，春王正月，杞伯来逆叔姬之丧以归。
杞伯曷为来逆叔姬之丧以归？内辞也，胁而归之也。
二、公会晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、杞伯同盟于蒲。公至自会。
三、二月，伯姬归于宋。
四、夏，季孙行父如宋致女1。
未有言致女1者，此其言致女1何？录伯姬也。
五、晋人来媵。
媵不书，此何以书？录伯姬也。
六、秋七月丙子，齐侯无野2卒。
七、晋人执郑伯。
八、晋栾书帅师伐郑。
九、冬十有一月，葬齐顷公。
十、楚公子婴齐帅师伐莒。庚申，莒溃。
十一、楚人入运。
十二、秦人、白狄伐晋。
十三、郑人围许。
十四、城中城3。
九年春周历正月，杞桓公前来迎取叔姬的灵柩回国。
杞桓公为什么来迎取叔姬的灵柩回国？这是内部隐讳的说法，实际上是鲁国胁迫杞桓公，他才来迎回去的。
成公会见晋景公、齐顷公、宋共公、卫定公、郑成公、曹宣公、莒渠丘公、杞桓公，在蒲邑举行同盟。成公从会盟处回到鲁国。
二月，伯姬嫁到宋国。
夏天，鲁国季孙行父到宋国送女方嫁妆等礼物。
本来没有记载“致女”的，这里记载“致”是为什么？是为了记录伯姬。
晋国人来送陪嫁的女子。
送陪嫁女子本不记载，这次为什么记下来？是为了记录伯姬。
秋七月丙子日，齐侯无野去世。
晋国人拘捕了郑成公。
晋国的栾书率领军队攻打郑国。
冬，十一月，安葬齐顷公。
楚国的公子婴齐率领军队攻打莒国。庚申日，莒国溃败。
楚国人攻入运邑。
秦国人、白狄攻打晋国。
郑国人包围了许国。
修筑内城城墙。
注释
查看原始注释
¹致女：当时的一种礼俗：女儿出做后，娘家派亲人前去探望，叫做“致女”。
¹齐侯无野：即齐顷公，名无野。
¹中城：指鲁国国都的内城。
本 章 完