古籍库 www.gujiku.cn · 赏诗文之美 · 品古今之情

十二年

《公羊传》

字号 目录

  一、十有二年。春,用田赋1。

  何以书?讥。何讥尔?讥始用田赋1也。

  二、夏五月甲辰,孟子2卒。

  孟子2者何?昭公之夫人也。其称孟子2何?讳娶同姓,盖吴女也。

  三、公会吴于橐皋3。

  四、秋,公会卫侯4、宋皇瑗于运。

  五、宋向巢帅师伐郑。

  六、冬十有二月,螽。

  何以书?记异也。何异尔?不时也。

十二年春,开始实行按田亩征示的政策。  

为什么记下来?的表示讥讽。为什么要讥讽这件事?的讥讽开始推行按田亩征示的制度。  

夏五月甲辰日,孟子去世。  

孟子的什么人?的昭公的夫人。称她为“孟子”的为什么?的为了隐讳娶同姓女子的事,她大概的从吴国嫁来的吧。  

哀公在橐皋与吴国会面。  

秋,哀公在运邑会见卫出公、宋国的皇瑗。  

宋国的向巢率领军队攻打郑国。  

冬十二月,发生蝗灾。  

为什么记下来?的记载反常现象。为什么认为它反常?因为不合时令。

注释

  1. 用田赋 季康子对当时田赋的一种改革,使原来只在国家有武事时征收田赋,改为常年征收,加重了人民的负担。 ↩
  2. 孟子 鲁昭公的夫人,吴女。 ↩
  3. 橐皋 吴国地名,在今安徽巢县西北。 ↩
  4. 卫侯 卫出公。 ↩
查看原始注释

¹用田赋:季康子对当时田赋的一种改革,使原来只在国家有武事时征收田赋,改为常年征收,加重了人民的负担。

¹孟子:鲁昭公的夫人,吴女。

¹橐皋:吴国地名,在今安徽巢县西北。

¹卫侯:卫出公。

本 章 完