二十二年
一、二十有二年，春，公伐邾娄，取须朐。
二、夏，宋公、卫侯、许男、滕子伐郑。
三、秋八月丁未，及邾娄人战于升陉。
四、冬十有一月己巳朔，宋公及楚人战于泓4，宋师败绩。
偏战者日尔，此其言朔何？春秋辞繁1而不杀2者，正3也。何正尔？宋公与楚人期，战于泓4之阳。楚人济泓而来。有司复曰：“请迨其未毕济而击之。”宋公曰：“不可。吾闻之也：君子不厄人。吾虽丧国之余，寡人不忍行也。”既济，未毕陈，有司复曰：“请迨其未毕陈而击之。”宋公曰：“不可。吾闻之也：君子不鼓不成列5。”已陈，然后襄公鼓之，宋师大败。故君子大其不鼓不成列，临大事而不忘大礼，有君而无臣，以为虽文王之战，亦不过此也。
二十二年春，僖公攻打邾娄国，夺取了须朐。
夏，宋襄公、卫文公、许僖公、滕国国君攻打郑国。
秋八月丁未日，与邾娄国人在升陉交战。
冬十一月己巳日初一，宋襄公与楚国人在泓水交战，宋国军队大败。
各据一方的交战记载日子就够了，这里说初一是为什么？《春秋》用语繁复而不省略的，是为了彰显正道。什么正道呢？宋襄公与楚国人约定，在泓水北岸交战。楚国人渡过泓水过来，将官报告说：“请趁他们没有全部渡完时攻击他们。”宋襄公说：“不可以。我听说：君子不趁人困厄之际。我虽然已经丧失过一次国家，也不忍心这样做。”渡河完毕，楚军还没有排成阵式，将官报告说：“请趁他们没有排好阵式时攻击他们。”宋襄公说：“不可以。”我听说：“君子不攻击没有排好队列的敌军。”对方列好阵，然后宋襄公才击鼓进攻。宋国军队大败。所以君子推崇他不攻击未成列的敌军，面临大事而不忘大礼，可惜他身为国君却没有得力的辅佐之臣，认为即使是周文王的交战，也不过是这样。
注释
查看原始注释
¹繁：多也。²杀：减省也。³正：正道也。⁴泓：水名。水北曰阳。⁵君子不鼓不成列：军法，擂鼓而战，此处鼓表示进攻。